“Cuiribh fàilte chridheil air a’ Cheann-suidhe Liu Xianling bho Ospadal Guilin a tha ceangailte ri Dàrna Ospadal Xiangya aig Oilthigh Meadhan a Deas tadhal agus stiùireadh a thoirt seachad air obair saidheansail is teicneòlach.”

"Air an 25mh den Iuchar, thadhail Liu Xianling, Rùnaire Comataidh a’ Phàrtaidh agus Ceann-suidhe Ospadal Guilin a tha ceangailte ri Dàrna Ospadal Xiangya aig Oilthigh Meadhan a Deas, air ionad cinneasachaidh Zuowei Technology ann an Guilin airson sgrùdadh agus obair stiùiridh. Bha deasbad agus iomlaid dhomhainn aig an dà phàrtaidh air togail agus cleachdadh taisbeanaidh siostaman altraim snasail, ospadal snasail amalaichte, agus seirbheis snasail. Bha Tang Xiongfei, an neach a tha os cionn ionad cinneasachaidh Guilin, agus Wang Weiguo, Manaidsear Coitcheann Kangde Sheng Technology, còmhla ris an turas."

"Thug Tang Xiongfei, an neach a tha os cionn ionad cinneasachaidh Guilin, ro-ràdh mionaideach air ùr-ghnàthachadh teicneòlach na companaidh, buannachdan toraidh, agus na coileanaidhean a chaidh a dhèanamh ann an co-obrachadh oilthigh-iomairt anns na bliadhnachan mu dheireadh. Tha Zuowei Technology ag amas air altramachd thuigseach airson ciorramaich, a’ toirt seachad fuasglaidhean coileanta de uidheamachd altraim thuigseach agus àrd-ùrlaran altraim thuigseach timcheall air sia feumalachdan altraim ciorramaich. Tha e air toraidhean tagraidh margaidh beairteach a choileanadh ann an raointean atharrachadh a bhith a’ fàs nas sine, cùram ciorramaich, altramachd ath-ghnàthachaidh, agus cùram seann daoine stèidhichte san dachaigh. A’ coimhead air adhart ri bhith ag obair làmh ri làimh le Ospadal Guilin aig an Dàrna Ospadal Xiangya aig Oilthigh Meadhan a Deas, tha sinn ag amas air taic agus fuasglaidhean a thoirt seachad airson ospadalan snasail, cùram meidigeach snasail, riaghladh snasail, agus seirbheisean snasail a thoirt gu buil. Leasaichidh seo èifeachdas agus càileachd sheirbheisean meidigeach, bheir e eòlasan meidigeach nas goireasaiche agus nas pearsanta do dh’ euslaintich, agus cuiridh e ri ùrachadh thuigseach gnìomhachas an leighis agus na slàinte."

Gus deagh aire a thoirt do sheann daoine le ciorraman a tha air a bhith san leabaidh airson ùine mhòr, gu h-àraidh gus casg a chuir air thrombosis venous agus duilgheadasan, feumaidh sinn an toiseach bun-bheachd an altraim atharrachadh. Feumaidh sinn altramas sìmplidh traidiseanta a thionndadh gu measgachadh de ath-ghnàthachadh agus altramas, agus cùram fad-ùine agus ath-ghnàthachadh a chur còmhla gu dlùth. Còmhla, chan e dìreach altramas a th’ ann, ach altramas ath-ghnàthachaidh. Gus cùram ath-ghnàthachaidh a choileanadh, tha e riatanach eacarsaichean ath-ghnàthachaidh a neartachadh airson seann daoine le ciorraman. Tha eacarsaich ath-ghnàthachaidh airson seann daoine le ciorraman sa mhòr-chuid na “eacarsaich” fulangach, a dh’ fheumas cleachdadh uidheamachd cùraim ath-ghnàthachaidh “seòrsa spòrs” gus leigeil leis na seann daoine le ciorraman “gluasad”.

Bidh an lioft ioma-ghnìomhach a’ toirt gu buil gluasad sàbhailte euslaintich le pairilis, casan no casan air an goirteachadh no seann daoine eadar leapannan, cathraichean-cuibhle, suidheachain agus taighean-beaga. Bidh e a’ lughdachadh dian obrach luchd-cùraim chun na h-ìre as motha, a’ cuideachadh le bhith a’ leasachadh èifeachdas altraim, agus a’ lughdachadh chosgaisean. Faodaidh cunnartan altraim cuideachd cuideam saidhgeòlach euslaintich a lughdachadh, agus faodaidh e cuideachd cuideachadh le euslaintich an misneachd fhaighinn air ais agus aghaidh nas fheàrr a thoirt air am beatha san àm ri teachd.